

真理不容妥協(xié),哈佛大學(xué)決定要“硬剛”特朗普政府了。當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月14日,哈佛校長(zhǎng)Alan M.Garber發(fā)給全校成員的一封公開(kāi)信《The Promise of American Higher Education》明確宣誓:哈佛拒絕接受特朗普政府提出的“霸王條款”,不會(huì)放棄獨(dú)立性,更不會(huì)放棄憲法賦予的權(quán)利!
一、哈佛站出來(lái)了!拒絕與特朗普政府達(dá)成協(xié)議
3月31日,打著消除大學(xué)校園反猶太主義的旗號(hào),美國(guó)衛(wèi)生與公共服務(wù)部(HHS)、美國(guó)教育部和美國(guó)聯(lián)邦總務(wù)署(GSA)宣布,對(duì)哈佛大學(xué)及其附屬機(jī)構(gòu)與聯(lián)邦政府達(dá)成的資助和合同進(jìn)行全面審查。
審查包括哈佛及其附屬機(jī)構(gòu)與聯(lián)邦政府之間超過(guò)2.556億美元的合同,以及超過(guò)87億美元的多年期資助。
4月11日,哈佛收到了特朗普政府發(fā)送的整改條款,要求包括但不限于:
取消一切DEI政策;
公開(kāi)所有海外資金來(lái)源,配合聯(lián)邦審查;
削減學(xué)生、非終身教職的權(quán)利;
禁止學(xué)生戴口罩抗議;
推行“功績(jī)導(dǎo)向”的錄取與招聘制度;
嚴(yán)懲2023-2025年抗議事件參與者;
招生和招聘時(shí)要審核師生思想傾向;
4月14日,哈佛校長(zhǎng)在官網(wǎng)公布了致全校成員的一封公開(kāi)信進(jìn)行反擊,有看完全文的小伙伴評(píng)論稱(chēng):
“為母校(哈佛)感到驕傲”。
“(給哈佛的)學(xué)費(fèi)沒(méi)白交”。
“看完很感動(dòng),有種少年的熱血感”。
二、哈佛大學(xué)公開(kāi)信中文譯文:
親愛(ài)的哈佛所有成員:
過(guò)去75年來(lái),聯(lián)邦政府通過(guò)撥款和項(xiàng)目合作支持哈佛等高校開(kāi)展科研工作。這些投入與學(xué)校自身的努力共同推動(dòng)了醫(yī)學(xué)、工程和科學(xué)領(lǐng)域的重大突破,讓我們國(guó)家(指美國(guó))和全球無(wú)數(shù)人受益。但最近幾周,聯(lián)邦政府以"校園反猶太主義"為由威脅終止與哈佛等多所高校的合作——這將是美國(guó)歷史上最具價(jià)值的產(chǎn)學(xué)研合作關(guān)系的倒退。當(dāng)前我們正站在突破性發(fā)現(xiàn)的門(mén)檻上:從攻克阿爾茨海默癥、帕金森病到人工智能革命,任何合作中斷都將危及國(guó)民健康與國(guó)家科技競(jìng)爭(zhēng)力。
上周五深夜,政府向我們下達(dá)了整改要求,聲稱(chēng)只有滿(mǎn)足條件才能維持聯(lián)邦資助。文件顯示,其真實(shí)意圖并非合作解決反猶太主義問(wèn)題,而是企圖以"反歧視"為名控制哈佛的學(xué)術(shù)環(huán)境。他們要求審查師生的思想傾向,削弱學(xué)生、教職人員和管理人員的權(quán)利。我們已通過(guò)律師明確拒絕這些要求——哈佛不會(huì)放棄辦學(xué)自主權(quán)與憲法權(quán)利。
這些要求已超出政府職權(quán)范圍:既違反了哈佛大學(xué)第一修正案的權(quán)利,也超出了第六章規(guī)定的政府權(quán)利的法定范圍,更威脅到私立大學(xué)追求真理的立校之本。無(wú)論哪個(gè)政黨執(zhí)政,都無(wú)權(quán)規(guī)定私立大學(xué)的教學(xué)內(nèi)容、招生和雇用標(biāo)準(zhǔn)或研究方向。
我們的座右銘是——Veritas,即真理,指引我們?cè)诔錆M(mǎn)荊棘的道路上前進(jìn)。追求真理是一段沒(méi)有盡頭的旅程,要求我們對(duì)新信息和不同觀點(diǎn)保持開(kāi)放態(tài)度,持續(xù)反思,勇于糾錯(cuò)。尤其在面臨威脅時(shí),我們更要有用實(shí)際行動(dòng)捍衛(wèi)大學(xué)的精神。
我們已經(jīng)非常清楚地表明,我們不會(huì)輕視打擊反猶太主義的道德責(zé)任。過(guò)去15個(gè)月已采取了多項(xiàng)措施,未來(lái)還將繼續(xù)推進(jìn)。在守護(hù)哈佛的同時(shí),我們將:
? 培育開(kāi)放且包容的校園文化;開(kāi)發(fā)建設(shè)性地相互參與所需的工具、技能和實(shí)踐;拓寬校園知識(shí)和觀點(diǎn)多樣性;
? 保障我們共享的權(quán)利和責(zé)任;尊重言論自由和異議,同時(shí)確??棺h時(shí)間、地點(diǎn)和方式不干擾教學(xué)、學(xué)習(xí)和研究;加強(qiáng)紀(jì)律處分程序的一致性和公平性。
? 依法建設(shè)尊重和擁抱差異、充滿(mǎn)活動(dòng)的校園;繼續(xù)遵守最高法院關(guān)于禁止種族歧視的招生裁決。
但這一切絕不能通過(guò)政府越權(quán)干預(yù)來(lái)實(shí)現(xiàn),即控制哈佛大學(xué)的教學(xué)和學(xué)習(xí),決定哈佛的運(yùn)作方式。改進(jìn)不足、踐行承諾、守護(hù)價(jià)值,必須由我們自主完成。正是因?yàn)樗枷肱c探索自由和政府長(zhǎng)期以來(lái)的尊重,才讓大學(xué)成為推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的力量,為全世界人民創(chuàng)造更健康、更繁榮的生活。維護(hù)這份自由關(guān)乎所有人。我們將始終堅(jiān)信:無(wú)畏地追尋真理終將解放人類(lèi),美國(guó)高校仍將是照亮世界的明燈。
此致,
Alan M.Garber
這封公開(kāi)信發(fā)布幾個(gè)小時(shí)后,特朗普政府宣布凍結(jié)哈佛22億美元的多年期撥款和6000萬(wàn)美元的多年期合同。
如果您對(duì)哈佛大學(xué)硬剛特朗普感興趣,想要了解更多相關(guān)內(nèi)容,歡迎您在線(xiàn)咨詢(xún)托普仕留學(xué)老師。托普仕留學(xué)專(zhuān)注美國(guó)TOP30名校申請(qǐng),采用5v1服務(wù)模式,21步精細(xì)服務(wù)流程,硬性四維標(biāo)準(zhǔn)+六維背景提升等留學(xué)服務(wù)體系,為學(xué)生申請(qǐng)美國(guó)名校提供保障。